Communiqué : L’urgence de l’essentiel [MAJ]
Communiqué :
Vendredi 11 décembre 2020, mise à jour le mercredi 6 janvier 2021
Ce que nous redoutions est advenu… Suite aux annonces du 1er Ministre du jeudi 10 décembre 2020 et du porte-parole Gabriel Attal le vendredi 1er janvier 2021, les théâtres, les musées et les cinémas doivent rester fermés jusqu’à nouvel ordre. N’ayant plus de date de réouverture, nous ne pouvons qu’espérer que la situation sanitaire soit plus favorable pour toutes et tous rapidement.
Nous ne cachons pas notre peine… L’équipe des salariés, les bénévoles des associations des salles, ainsi que les artistes et technicien-ne-s invité-e-s cette saison 20-21 sont éprouvés par cette année 2020, faite d’annulations et de reports. Nous pensons aussi à vous qui n’avez pu voir de spectacles vivants et de films dans une salle de cinéma pendant de longs mois cette année.
Nous sommes inquiets… Nous nous inquiétons de peut-être ne pas vous retrouver lorsque tout cela sera derrière nous. Serez-vous là, pousserez-vous à nouveau les portes du théâtre et du cinéma à Thann ou Cernay et dans toutes les salles, de France et d’ailleurs ? Nous l’espérons ardemment.
Nous avons l’inquiétude du vacillement ; de toute l’histoire contemporaine jamais la culture n’a été autant mise à mal. Ce qui faisait l’âme de celle-ci, à savoir la rencontre de l’artiste avec un public, est devenu impossible.
Nous nourrissons de l’espoir… L’espoir de pouvoir célébrer le spectacle vivant et le 7e art sortis plus fort et plus rayonnant que jamais après cette épreuve. L’espoir de découvrir de nouvelles créations, de redécouvrir aussi des classiques, de se laisser surprendre par de nouveaux formats et de rester béat devant la beauté de l’art en mouvement. L’espoir de se retrouver dans une salle, un chapiteau ou en extérieur en toute convivialité, les yeux dans les yeux et la main sur le cœur, dès que cela sera possible. L’espoir d’être avec vous.
Alors, pour cela, nous vous envoyons nos meilleures pensées pour ce début d’année et vous donnons rendez-vous en 2021, « pour de vrai ».
L’équipe des Espaces Culturels Thann-Cernay
Contact billetterie
Merci de nous contacter uniquement par mail à billetterie@ectc.fr.
Les salles Relais Culturel de Thann et Espace Grün de Cernay sont fermées au public jusqu’à nouvel ordre.
Si vous aviez acheté des places et souhaitez un remboursement, pensez à indiquer le spectacle concerné et à joindre votre RIB.
Report, annulation et fermeture
Les salles de cinéma sont fermées jusqu’à nouvel ordre.
Nous continuons à vous proposer du e-cinéma via la 25e heure et La Toile.
Les locations des salles sont annulées jusqu’au 31 janvier 2020.
Le Stammtisch à la Salle Espace Grün [bar bénévole] du vendredi matin est fermé jusqu’à nouvel ordre.
Liste des représentations reportées* à ce jour :
- Concert du Nouvel An : L’esprit français — [Reporté] janvier 2022
- Les petites vertus – [Reporté] du 15 au 17 février 2021
- Miran, variations autour d’une absence [Reporté] 30 et 31 mars 2021
- Portés De Femmes – [Reporté] à la saison 21-22
- Sophia Aram, à nos amours… : [Reporté] jeu. 4 mars 2021
- Le reste est silence – [Reporté] 13 et 14 janvier 2022
- Ciconia Ciconia : [Reporté] du 7 au 11 juin 2021
- Soirée des Jeunes Talents 2021 du Lion’s Club [Reportée] au Sam. 2 oct. 2021
*voir les conditions d’annulation, de report et de remboursement sur chaque spectacle (prochainement).