Communiqué : Clap de fin pour la saison 20-21
Communiqué :
Mardi 13 avril 2021,
Chères spectatrices, chers spectateurs,
Nous avons fermé nos portes le 30 octobre 2020. Nous avions d’abord la perspective d’une réouverture mi-décembre 2020, c’est pourquoi nous avons reporté certains spectacles en 2021. Comme vous le savez, nous n’avons pas réenclenché la lumière pour les fêtes de Noël. Nous avons ensuite fait le vœu de nous retrouver en salle en 2021. Vous n’avez eu pour finir, comme nous, que silence et annulations… Avec ce nouveau confinement, nous nous résignons à annuler la fin de cette saison 20-21.
La première édition du Temps Fort Cirque, déjà repoussée de la saison précédente à celle-ci, n’aura pas lieu. Les perspectives quant à la réouverture des lieux culturels sont lointaines et encore assez floues. Les contours des protocoles d’accueil des publics et le calendrier de sa mise en place nous laissent présager une infaisabilité et un manque de préparation pour nos équipes et donc pour vous. Nous espérons cependant pouvoir reporter la plupart de ces spectacles sur la saison prochaine.
À noter aussi que le rando-concert Tromba Camerata & Claire-Marie Systchenko qui devait avoir lieu début juin est lui aussi annulé sans report pour les mêmes raisons. Les spectacles Skid + Autodance en partenariat avec la Filature sont également annulés sans report.
Nous continuons à vous inviter à vous adresser à la billetterie en vue d’être remboursés pour l’achat de vos places dont les spectacles ont été annulés.
Une saison sans spectacles, sans cinéma et sans vous… C’est long et triste. C’est pourquoi nous espérons beaucoup de cette future saison 21-22. Elle doit sonner l’heure des retrouvailles ! Certes, nous serons sûrement encore soumis à un protocole strict, mais il s’atténuera avec le temps. Et qu’importe si c’est pour être enfin ensemble.
Nous tenions enfin à vous remercier pour votre soutien et vos petites attentions à notre égard, moteur de notre volonté à continuer à vous proposer une offre culturelle exigeante dans la vallée de la Thur.
L’équipe des Espaces Culturels Thann-Cernay
Contact billetterie
Merci de nous contacter uniquement par mail à billetterie@ectc.fr.
Les salles Relais Culturel de Thann et Espace Grün de Cernay sont fermées au public jusqu’à nouvel ordre.
Si vous aviez acheté des places et souhaitez un remboursement, pensez à indiquer le spectacle concerné et à joindre votre RIB.
Report, annulation et fermeture
Les salles de cinéma sont fermées jusqu’à nouvel ordre.
Nous continuons à vous proposer du e-cinéma via la 25e heure et La Toile.
Les locations des salles sont annulées jusqu’à nouvel ordre.
Le Stammtisch à la Salle Espace Grün [bar bénévole] du vendredi matin est fermé jusqu’à nouvel ordre.
Liste des représentations reportées ou annulées à ce jour :
- Portés De Femmes – [Annulé]
- Concert du Nouvel An : L’esprit français — [Reporté] janvier 2022
- Sous la neige — [Annulé]
- Le Chevalet d’Or [38e édition] – [Annulé]
- Le reste est silence – [Reporté] 13 et 14 janvier 2022
- S’engager – Génération Woyzeck – [Reporté] saison 21-22
- Patapatúm – [Annulé]
- HiHaHutte – [Annulé]
- Les Femmes savantes – [Annulé]
- Les petites vertus – [Annulé]
- Dans ma bulle – [Annulé]
- Sophia Aram, à nos amours… : [Annulé]
- Thomas Fersen – C’est tout ce qu’il me reste [Annulé]
- The Wild Robert [Annulé]
- 13e Soirée du film de Montagne et d’Aventure – [Annulé]
- Gens du pays – [Annulé]
- Miran, variations autour d’une absence [Annulé]
- 3D [Annulé]
- Mon petit pays — [Annulé]
- Moby dick – [Annulé]
- Revue satirique – [Annulé]
- Skid + Autodance – [Annulé]
- Lieux dits – [Annulé]
- Ring – [Annulé]
- Répliques – [Annulé]
- Sabordage ! – [Annulé]
- Au bord du vide – [Annulé]
- Tromba Camerata & Claire-Marie Systchenko – [Annulé]
- Ciconia Ciconia : [Reporté] du 7 au 11 juin 2021
- Temps Fort Pratiques Amateures – [Annulé]
- Soirée des Jeunes Talents 2021 du Lion’s Club [Reportée] au Sam. 2 oct. 2021
*voir les conditions d’annulation, de report et de remboursement sur chaque spectacle.