BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Relais Culturel Intercommunal - ECPv6.16.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Relais Culturel Intercommunal
X-ORIGINAL-URL:https://relais-culturel.fr
X-WR-CALDESC:Évènements pour Relais Culturel Intercommunal
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220315T200000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220315T210000
DTSTAMP:20260526T065652
CREATED:20210909T075212Z
LAST-MODIFIED:20220228T110949Z
UID:10001378-1647374400-1647378000@relais-culturel.fr
SUMMARY:3D
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				1h\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tarif B : 16€ / 13€ / 8€ / 8€\n			\n				achetez vos billets\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/3d_21-22/
LOCATION:Près de chez vous\, Grand EST\, France
CATEGORIES:Cirque
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/09/20220315_Cie_HMG_3D©David-Konecny.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220305T200000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220305T220000
DTSTAMP:20260526T065652
CREATED:20210909T073222Z
LAST-MODIFIED:20210909T115449Z
UID:10001377-1646510400-1646517600@relais-culturel.fr
SUMMARY:Hiboux
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				1h\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tarif B : 16€ / 13€ / 8€ / 8€\n			\n				achetez vos billets\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/hiboux/2022-03-05/
LOCATION:Relais Culturel Intercommunal\, 51 rue Kléber\, THANN\, Grand Est\, 68800\, France
CATEGORIES:Création,Musique,Théâtre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/09/20220305_Cie_Les_trois_points_de_suspension_Hiboux@Sofi_Nadler.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220303T140000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220303T153000
DTSTAMP:20260526T065653
CREATED:20210909T072041Z
LAST-MODIFIED:20220221T111325Z
UID:10001376-1646316000-1646321400@relais-culturel.fr
SUMMARY:Home Movie
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				1h\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/home-movie/
LOCATION:Espace Grün\, 32 rue Georges Risler\, Cernay\, Grand EST\, 68200\, France
CATEGORIES:Création,Théâtre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/09/20220305_Cie_Les_Lucioles_Home_movie©emilien_Rosvoal-1.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220226T200000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220226T220000
DTSTAMP:20260526T065653
CREATED:20220120T112058Z
LAST-MODIFIED:20220126T090117Z
UID:10001391-1645905600-1645912800@relais-culturel.fr
SUMMARY:Concert - Rouff'ACC orchestra - Rencontre avec les Soufflets
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				Gratuit\n			\n				achetez vos billets\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				<b> / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires </b>\n<br>\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/concert-rouffacc-orchestra-rencontre-avec-les-soufflets/
LOCATION:Espace Grün\, 32 rue Georges Risler\, Cernay\, Grand EST\, 68200\, France
CATEGORIES:Sur scène
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2022/01/Affiche-Concert-RouffAcc-Orchestra-26-février.jpg
ORGANIZER;CN="Rouff'acc orchestra":MAILTO:contact@ecole-musique-remtschek.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220223T150000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220225T160000
DTSTAMP:20260526T065653
CREATED:20210909T065913Z
LAST-MODIFIED:20211019T142209Z
UID:10001375-1645628400-1645804800@relais-culturel.fr
SUMMARY:Mademoiselle Gazole
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				1h\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tarif C : 12€ / 9€ / 6€ / 1\,5€\n			\n				achetez vos billets\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/mademoiselle-gazole/
LOCATION:Relais Culturel Intercommunal\, 51 rue Kléber\, THANN\, Grand Est\, 68800\, France
CATEGORIES:Création,Théâtre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/09/20220222_Cie_Ito_Ita_Mademoiselle_Gazole©Simon_Larvaron.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220218T200000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220218T235900
DTSTAMP:20260526T065654
CREATED:20210104T155014Z
LAST-MODIFIED:20220201T155757Z
UID:10001358-1645214400-1645228740@relais-culturel.fr
SUMMARY:13e Soirée du film de Montagne et d'Aventure
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tarif : Gratuit\n			\n				achetez vos billets\n			\n				\n				\n				\n				\n				Les films\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				Les films à l’affiche\n  \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					No results found.No results found.\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez surement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir tous les événements  \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Événements passés\n \n			\n				\n				\n				\n				\n				Opération ciné-coolsam. 24 Août. 2019 - sam. 31 Août. 2019Avant-première Donne-moi des Ailes • Lions Club Thann-Cernaydim. 29 Sep. 2019 • 16 h 00 min - 18 h 00 minFête du cinéma d’animationmar. 1 Oct. 2019 - jeu. 31 Oct. 2019Vous avez dit culte ? – Cycle de films du patrimoine 2019-2020mar. 8 Oct. 2019 • 18 h 00 min - ven. 17 Avr. 2020 • 18 h 00 minJournée régionale de collecte du film amateursam. 12 Oct. 2019 • 14 h 00 min - 18 h 00 minListe d’évènements propulsée par The Events Calendar Shortcode
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/13-soiree-du-film-de-montagne-et-daventure/
LOCATION:Relais Culturel Intercommunal\, 51 rue Kléber\, THANN\, Grand Est\, 68800\, France
CATEGORIES:Cinéma
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/01/A3_Film_montagne_2022.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220205T100000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220207T110000
DTSTAMP:20260526T065654
CREATED:20210908T145436Z
LAST-MODIFIED:20210909T115329Z
UID:10001374-1644055200-1644231600@relais-culturel.fr
SUMMARY:HiHaHutte
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				1h\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tarif C : 12€ / 9€ / 6€ / 1\,5€\n			\n				achetez vos billets\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					AllM. et Mme Poiseau30 MAI 2026 Stade – Roderen Mission President30 MAI 2026 Stade – Roderen League and Legend30 MAI 2026 Stade – Roderen \n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/hihahutte_21-22/
LOCATION:Relais Culturel Intercommunal\, 51 rue Kléber\, THANN\, Grand Est\, 68800\, France
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/09/20220200_Cie_De_Stilte_Hihahutte©Hans-Gerritsen-1.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20220131
DTEND;VALUE=DATE:20220205
DTSTAMP:20260526T065654
CREATED:20210908T144624Z
LAST-MODIFIED:20220128T080553Z
UID:10001372-1643587200-1644019199@relais-culturel.fr
SUMMARY:Gretel et Hansel
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				1h\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/gretel-et-hansel/
LOCATION:Près de chez vous\, Grand EST\, France
CATEGORIES:Création,Théâtre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/09/20220131_Cie_Passe_Montagne_Gretel_et_Hansel©Cie_Passe_Montagne.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20220122
DTEND;VALUE=DATE:20220131
DTSTAMP:20260526T065654
CREATED:20220119T091818Z
LAST-MODIFIED:20220121T095559Z
UID:10001389-1642809600-1643587199@relais-culturel.fr
SUMMARY:Exposition CSC Agora : ateliers d'arts plastiques
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				Gratuit\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				<b> / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires </b>\n<br>\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				L’exposition\n			\n				\n					\n					\n					\n				\n				\n					\n					\n					\n				\n				\n					\n					\n					\n				\n				\n					\n					\n					\n				\n				\n					\n					\n					\n				\n				\n					\n					\n					\n				\n				\n					\n					\n					\n				\n				\n					\n					\n					\n				\n				\n					\n					\n					\n				\n				\n					\n					\n					\n				\n				\n					\n					\n					\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n					\n					\n					\n				\n				atelier pratique Photo Polaroïd\n					\n					\n					\n				\n				IMG_6599\n					\n					\n					\n				\n				IMG_6628\n					\n					\n					\n				\n				Vernissage ateliers arts pla CSC AGORA 12.01 (5)\n				\n				\n				\n				\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez surement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/exposition-csc-agora-ateliers-darts-plastiques/
LOCATION:Espace Grün\, 32 rue Georges Risler\, Cernay\, Grand EST\, 68200\, France
CATEGORIES:Exposition
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2022/01/20220119_Photo_Expo_CSC_Agora_Peinture_Photo-10.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20220122
DTEND;VALUE=DATE:20220131
DTSTAMP:20260526T065654
CREATED:20201009T124607Z
LAST-MODIFIED:20220122T103451Z
UID:10001352-1642809600-1643587199@relais-culturel.fr
SUMMARY:Chevalet d’Or [38e édition]
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				La marraine\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					Sylvie Herzog\n					Artiste peintre \n					Sylvie HERZOG : l’artiste qui réussit tout à la fois à éveiller nos sens\, et réveiller nos consciences… \nTantôt elle nous invite à la gourmandise en peignant avec des couleurs vives\, des fruits\, des légumes des bonbons rendus plus appétissants que nature\, grâce à son talent à sublimer la lumière\, en enrobant les sujets de ses toiles d’une matière pleine de brillance et de sensualité…. \nTantôt elle pointe de son pinceau\, les dérives de notre société : avec la même technique\, elle revêt les héros de notre enfance d’un dégoulinant liquide visqueux noir\, rouge\, orange\, nous incitant à lire autrement ses toiles pour dénoncer la cruauté humaine ou animale\, la pollution\, la censure…. \nDonald Babar ou Betty Boop se retrouvent engloutis dans leur impuissance à nous sauver… La peinture réaliste et engagée de Sylvie HERZOG nous donne à réfléchir et à choisir… \nA croquer… ou… A craquer… avant de réagir !… \n  \n					\n				\n			\n				\n					\n					\n					\n				\n				ECCC HOMO\n					\n					\n					\n				\n				SOUVENIRS D’ENFANCE\n					\n					\n					\n				\n				BLACK BETTY\n					\n					\n					\n				\n				CLIN D’OEIL\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Le catalogue\n			\n				\n				\n				\n				\n				]\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Les prix\n			\n				\n				\n				\n				\n				Le Prix Jean Paul Carrère de la Ville de Cernayest décernéM. Albert HARTWEG \nLe Prix du Crédit Mutuel de Cernay*de Cernay est décernéMme Elena BLONDEAU \nLe Prix Cernay Environnementest décernéMme Liliane MAIRE \nLe Prix Banque Populaireest décernéM. Olivier LABIGANG \nLe Prix de la Fédération des Associations de Cernayest décernéM. Eric JUNOD \nLe Prix des Vitrines de Cernay.comest décernéMme Céline MORANT \nLe Prix des Espaces Culturels Thann-Cernayest décernéMme Dominique LENTZ \n  \nPrix des jeunes talents \nLe Prix du Maireest décernéAliénor MORANT \nLe Prix des Adjointsest décernéConstantino EBLE \nLe Prix du Lions Club de Thann-Cernayest décernéLanval MORANT \n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Les Partenaires\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n\nLa Communauté de Communes de Thann-Cernay\n\n\nVille de Cernay\n\n\nCrédit Mutuel de Cernay\n\n\nCernay Environnement\n\n\nBanque Populaire\n\n\nFédération des Associations de Cernay\n\n\nVitrines de Cernay.com\n\n\nElios experts\n\n\nAsso Grün\n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Les Artistes\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				LA PEINTURE\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					AMORY Annabelle\n					Colmar \n					www.a-amory.art \n					Facebook\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					BLONDEAU Elena\n					Zillisheim \n					elena-blondeau-aquarelle.com \n					Facebook\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					BRUEL-RUPP Michèle\n					Steinbach \n					\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					CIANDRINI Walter\n					Landser \n					\n					Facebook\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					CROCHEMORE Pierrette\n					Cernay \n					\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					GALLIOT Michel\n					Masevaux-Niederbruck \n					www.galliot.info \n					Facebook\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					GODARD Elisa\n					Oberdorf \n					\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					GRAAS Suzy\n					Muttersholtz \n					www.suzygraas.fr \n					Facebook\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					GUTHMANN Régine\n					Walbach \n					www.artmajeur.com/turquoise \n					Facebook\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					HARTWEG Albert\n					Betschdorf \n					www.albert.hartweg.over-blog.com \n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					LASOTA Arnaud\n					Cernay \n					\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					LENTZ Dominique\n					Habsheim \n					www.dominiquelentz.odexpo.com \n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					LOTZ Henri\n					Mulhouse \n					\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					MAIRE Liliane\n					Héricourt \n					liligraffiti.canalblog.com \n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					PIERNÉ Jean-Paul\n					Gerstheim \n					\n					Facebook\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					PONZE Ludovic\n					Wittenheim \n					\n					Facebook\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					REBEL Marie\n					Colmar \n					\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					STEINLAENDER Frédéric\n					Gundershoffen \n					www.frederic-steinlaender.fr \n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					THOMAS Marie\n					Guebwiller \n					www.lescouleursdemariethomas.weebly.com \n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				JEUNES TALENTS\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					EBLE Constantino\n					\n					\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					MORANT Aliénor\n					Bergholtz Zell \n					\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					MORANT Lanval\n					Bergholtz Zell \n					\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					SIEGLER Marie\n					Cernay \n					\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				LA SCULPTURE\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					JUNOD Eric\n					Pfastatt \n					ericjunod.canalblog.com \n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					ASHLIKALA MORANT Céline\n					Bergholtz Zell \n					www.ashlikala.fr \n					Facebook\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					SCHOETTEL Guy\n					Kembs \n					guyom.schoettel.com \n					Facebook\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					THIRION Francois\n					Saint Barthelemy \n					\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				LA PHOTOGRAPHIE\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					BEAUQUEL Françoise\n					Brunstatt Didenheim \n					francoise-beauquel.jimdofree.com \n					Facebook\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					FRITSCH Harry\n					Reiningue \n					\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					HAEFFELE Christian\n					Ingersheim \n					\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					LABIGANG Olivier\n					Cernay \n					\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez surement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/chevalet-dor-38e-edition/
LOCATION:Espace Grün\, 32 rue Georges Risler\, Cernay\, Grand EST\, 68200\, France
CATEGORIES:Exposition
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2019/10/chevaletdor_visuelformatcarre_web.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220113T200000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220114T210000
DTSTAMP:20260526T065655
CREATED:20210908T143946Z
LAST-MODIFIED:20220106T163708Z
UID:10001370-1642104000-1642194000@relais-culturel.fr
SUMMARY:Le Cabaret Cirque de la Cie Manie [Remplacement]
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				1h\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tarif B : 16€ / 13€ / 8€ / 8€\n			\n				achetez vos billets\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/au-bord-du-vide_21-22/
LOCATION:Espace Grün\, 32 rue Georges Risler\, Cernay\, Grand EST\, 68200\, France
CATEGORIES:Cirque
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/09/20220113_Cie_Manie_Le_Cabaret_cirque©Christian_Obin.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220109T160000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220109T180000
DTSTAMP:20260526T065655
CREATED:20210908T134748Z
LAST-MODIFIED:20211209T094205Z
UID:10001368-1641744000-1641751200@relais-culturel.fr
SUMMARY:Concert du Nouvel An du Collegium Musicum de Mulhouse
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				1h\n			\n				\n				\n				\n				\n				Adultes \n			\n				\n				\n				\n				\n				Tarif A : 20€ / 17€ / 12€ / 6€\n			\n				achetez vos billets\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Spectacle Temps Fort Forêt\n * En cas de conditions climatiques jugées non favorables au maintien des spectacles en extérieur par l'équipe technique\, un lieu de repli vous sera communiqué la veille du spectacle.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/concert-du-nouvel-an-lesprit-francais_21-22/
LOCATION:Relais Culturel Intercommunal\, 51 rue Kléber\, THANN\, Grand Est\, 68800\, France
CATEGORIES:Création,Musique
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/09/20220109_Concert_Nouvel_an©songsimian-com.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20220106
DTEND;VALUE=DATE:20220108
DTSTAMP:20260526T065656
CREATED:20210908T133120Z
LAST-MODIFIED:20211116T093854Z
UID:10001572-1641427200-1641599999@relais-culturel.fr
SUMMARY:Boîte à gants
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				1h\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/boite-a-gants/
LOCATION:Espace Grün\, 32 rue Georges Risler\, Cernay\, Grand EST\, 68200\, France
CATEGORIES:Musique,Théâtre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/09/20220103_La_Toute_petite_Compagnie_Boite_a_gants©La_toute_petite_compagnie.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211212T100000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211212T120000
DTSTAMP:20260526T065656
CREATED:20211206T105339Z
LAST-MODIFIED:20211208T153813Z
UID:10001387-1639303200-1639310400@relais-culturel.fr
SUMMARY:Ciné P'tiot - Décembre - L'hiver féérique
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tarif Unique : Gratuit\n			\n				S'INSCRIRE\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Le film\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				L’activité\n			\n				\n				\n				\n				\n				Création de décorations de Noël \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez surement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/cine-ptiot-decembre-lhiver-feerique/
LOCATION:Relais Culturel Intercommunal\, 51 rue Kléber\, THANN\, Grand Est\, 68800\, France
CATEGORIES:Cinéma
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/12/321949-2.jpg-r_1920_1080-f_jpg-q_x-xxyxx-2.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211210T200000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211210T220000
DTSTAMP:20260526T065657
CREATED:20210908T131402Z
LAST-MODIFIED:20210909T114837Z
UID:10001571-1639166400-1639173600@relais-culturel.fr
SUMMARY:Miran\, variations autour d'une absence
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				1h\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tarif B : 16€ / 13€ / 8€ / 8€\n			\n				achetez vos billets\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Spectacle Temps Fort Forêt\n * En cas de conditions climatiques jugées non favorables au maintien des spectacles en extérieur par l'équipe technique\, un lieu de repli vous sera communiqué la veille du spectacle.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/miran-variations-autour-d-une-absence_21-22/
LOCATION:Relais Culturel Intercommunal\, 51 rue Kléber\, THANN\, Grand Est\, 68800\, France
CATEGORIES:Théâtre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/09/20211209_Cie_Reve_General_Miran©V-Lutz.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211203T203000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211203T223000
DTSTAMP:20260526T065657
CREATED:20211129T073030Z
LAST-MODIFIED:20211129T153918Z
UID:10001385-1638563400-1638570600@relais-culturel.fr
SUMMARY:Projection : Joyeux Noël - 1914\, un Noël en pays Thannois
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				Spectacle Temps Fort Forêt\n * En cas de conditions climatiques jugées non favorables au maintien des spectacles en extérieur par l'équipe technique\, un lieu de repli vous sera communiqué la veille du spectacle.\n			\n				En savoir +\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				Les films à l’affiche\n \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					No results found.No results found.\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez surement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir tous les événements  \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Événements passés\n \n			\n				\n				\n				\n				\n				Opération ciné-coolsam. 24 Août. 2019 - sam. 31 Août. 2019Avant-première Donne-moi des Ailes • Lions Club Thann-Cernaydim. 29 Sep. 2019 • 16 h 00 min - 18 h 00 minFête du cinéma d’animationmar. 1 Oct. 2019 - jeu. 31 Oct. 2019Vous avez dit culte ? – Cycle de films du patrimoine 2019-2020mar. 8 Oct. 2019 • 18 h 00 min - ven. 17 Avr. 2020 • 18 h 00 minJournée régionale de collecte du film amateursam. 12 Oct. 2019 • 14 h 00 min - 18 h 00 minListe d’évènements propulsée par The Events Calendar Shortcode
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/projection-joyeux-noel-1914-un-noel-en-pays-thannois/
LOCATION:Relais Culturel Intercommunal\, 51 rue Kléber\, THANN\, Grand Est\, 68800\, France
CATEGORIES:Cinéma
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/11/1914-unNoelenPaysThannois-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211121T100000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211121T120000
DTSTAMP:20260526T065657
CREATED:20211117T082158Z
LAST-MODIFIED:20211117T084644Z
UID:10001384-1637488800-1637496000@relais-culturel.fr
SUMMARY:Ciné P'tiot - Novembre - Les mésaventures de Joe
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tarif Unique : Gratuit\n			\n				S'INSCRIRE\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Le film\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				L’activité\n			\n				\n				\n				\n				\n				Crée ta suspension soucoupe volante pour ta chambre ! \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez surement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/cine-ptiot-novembre-les-mesaventures-de-joe/
LOCATION:Relais Culturel Intercommunal\, 51 rue Kléber\, THANN\, Grand Est\, 68800\, France
CATEGORIES:Cinéma
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/11/joe.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211119T200000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211119T200000
DTSTAMP:20260526T065657
CREATED:20210908T130243Z
LAST-MODIFIED:20210909T135435Z
UID:10001570-1637352000-1637352000@relais-culturel.fr
SUMMARY:N’importe quoi
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				1h\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tarif B : 16€ / 13€ / 8€ / 8€\n			\n				achetez vos billets\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Spectacle Temps Fort Forêt<br />\n * En cas de conditions climatiques jugées non favorables au maintien des spectacles en extérieur par l'équipe technique\, un lieu de repli vous sera communiqué la veille du spectacle.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/n-importe-quoi/
LOCATION:Relais Culturel Intercommunal\, 51 rue Kléber\, THANN\, Grand Est\, 68800\, France
CATEGORIES:Cirque,Création,Humour
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/09/20211119_Leandre_le_Clown_N-importe-quoi©Alejandro_Ardilla.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211113T200000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211113T200000
DTSTAMP:20260526T065658
CREATED:20210908T130038Z
LAST-MODIFIED:20210909T114856Z
UID:10001569-1636833600-1636833600@relais-culturel.fr
SUMMARY:La Grande saga de la Françafrique
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				1h\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tarif B : 16€ / 13€ / 8€ / 8€\n			\n				achetez vos billets\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/la-grande-saga-de-la-francafrique/
LOCATION:Relais Culturel Intercommunal\, 51 rue Kléber\, THANN\, Grand Est\, 68800\, France
CATEGORIES:Humour,Théâtre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/09/20211112_Cie_Les_trois_points_de_suspension_La_Grande_saga_de_la_Francafrique@Vincent-Muteau.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211110T101500
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211110T105000
DTSTAMP:20260526T065658
CREATED:20200903T141656Z
LAST-MODIFIED:20210909T114910Z
UID:10001516-1636539300-1636541400@relais-culturel.fr
SUMMARY:Les petites vertus
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				1h\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tarif C : 12€ / 9€ / 6€ / 1\,5€\n			\n				achetez vos billets\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/les-petites-vertus_21-22/2021-11-10/2/
LOCATION:Espace Grün\, 32 rue Georges Risler\, Cernay\, Grand EST\, 68200\, France
CATEGORIES:Théâtre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2020/09/20211108_Cie_Melampo_Les_petites_vertus©Fabio_Falzone.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211110T090000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211110T093500
DTSTAMP:20260526T065658
CREATED:20200903T141656Z
LAST-MODIFIED:20210909T114910Z
UID:10001515-1636534800-1636536900@relais-culturel.fr
SUMMARY:Les petites vertus
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				1h\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tarif C : 12€ / 9€ / 6€ / 1\,5€\n			\n				achetez vos billets\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/les-petites-vertus_21-22/2021-11-10/1/
LOCATION:Espace Grün\, 32 rue Georges Risler\, Cernay\, Grand EST\, 68200\, France
CATEGORIES:Théâtre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2020/09/20211108_Cie_Melampo_Les_petites_vertus©Fabio_Falzone.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211031T100000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211031T120000
DTSTAMP:20260526T065658
CREATED:20211022T160458Z
LAST-MODIFIED:20211029T095323Z
UID:10001383-1635674400-1635681600@relais-culturel.fr
SUMMARY:Ciné P'tiot - Octobre - Pingu
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tarif Unique : Gratuit\n			\n				S'INSCRIRE\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Le film\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez surement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/cine-ptiot-oct-21/
LOCATION:Relais Culturel Intercommunal\, 51 rue Kléber\, THANN\, Grand Est\, 68800\, France
CATEGORIES:Cinéma
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/10/1804288-1.jpg-r_1920_1080-f_jpg-q_x-xxyxx-1.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20211019
DTEND;VALUE=DATE:20211020
DTSTAMP:20260526T065659
CREATED:20210916T115548Z
LAST-MODIFIED:20211008T074623Z
UID:10001589-1634601600-1634687999@relais-culturel.fr
SUMMARY:Spectacle - Débat sur le thème de la maladie d'Alzheimer
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				1h\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				Gratuit\n			\n				achetez vos billets\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Spectacle Temps Fort Forêt\n * En cas de conditions climatiques jugées non favorables au maintien des spectacles en extérieur par l'équipe technique\, un lieu de repli vous sera communiqué la veille du spectacle.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/spectacle-debat-sur-le-theme-de-la-maladie-dalzheimer/
LOCATION:Espace Grün\, 32 rue Georges Risler\, Cernay\, Grand EST\, 68200\, France
CATEGORIES:Sur scène
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/09/je-veux-voir-la-mer-OK.png
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211016T200000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211016T220000
DTSTAMP:20260526T065659
CREATED:20200909T154711Z
LAST-MODIFIED:20211013T151659Z
UID:10001538-1634414400-1634421600@relais-culturel.fr
SUMMARY:Soirée jeunes talents Lion’s Club Thann-Cernay [2021]
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				Gratuit\n			\n				achetez vos billets\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				<b> / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires </b>\n<br>\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/soiree-jeunes-talents-lions-club-thann-cernay-2021/
LOCATION:Espace Grün\, 32 rue Georges Risler\, Cernay\, Grand EST\, 68200\, France
CATEGORIES:Sur scène
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2020/09/Affiche_JT-2021_4.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211013T190000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211013T200000
DTSTAMP:20260526T065659
CREATED:20210908T122204Z
LAST-MODIFIED:20211013T085824Z
UID:10001567-1634151600-1634155200@relais-culturel.fr
SUMMARY:Nos êtres Chairs
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				1h\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tarif C :12€ / 9€ / 6€ / 1\,5€\n			\n				achetez vos billets\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Spectacle Temps Fort Forêt\n * En cas de conditions climatiques jugées non favorables au maintien des spectacles en extérieur par l'équipe technique\, un lieu de repli vous sera communiqué la veille du spectacle.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/nos-etres-chaires/
LOCATION:Espace Grün\, 32 rue Georges Risler\, Cernay\, Grand EST\, 68200\, France
CATEGORIES:Théâtre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/09/20211013_Cie_Les_Zanimos_Nos_etres_chaires©LaurentNembrini.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211010T170000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211010T180000
DTSTAMP:20260526T065659
CREATED:20210908T113416Z
LAST-MODIFIED:20210908T121136Z
UID:10001561-1633885200-1633888800@relais-culturel.fr
SUMMARY:Les contres visites guidées par Jérôme Poulain
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				1h\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				Gratuit \n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Spectacle Temps Fort Forêt\n * En cas de conditions climatiques jugées non favorables au maintien des spectacles en extérieur par l'équipe technique\, un lieu de repli vous sera communiqué la veille du spectacle.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/les-contres-visites-guidees-par-jerome-poulain/2021-10-10/2/
LOCATION:Près de chez vous\, Grand EST\, France
CATEGORIES:Humour,Théâtre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/09/20211009_Cie-Joseph-K_Les_contres-visites-guidées-par-Jérôme-Poulain©-Benjamin-Dubuis-Photographe.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211010T153000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211010T165000
DTSTAMP:20260526T065700
CREATED:20210908T115415Z
LAST-MODIFIED:20210915T150111Z
UID:10001565-1633879800-1633884600@relais-culturel.fr
SUMMARY:Les sœurs goudron
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				1h\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				Gratuit \n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Spectacle Temps Fort Forêt\n * En cas de conditions climatiques jugées non favorables au maintien des spectacles en extérieur par l'équipe technique\, un lieu de repli vous sera communiqué la veille du spectacle.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/les-soeurs-goudron/2021-10-10/
LOCATION:Près de chez vous\, Grand EST\, France
CATEGORIES:Création,Théâtre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/09/20211009_Cie-Les-Soeurs-goudron©Bruno-Belleudy.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211010T140000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211010T180000
DTSTAMP:20260526T065700
CREATED:20210908T082513Z
LAST-MODIFIED:20210930T092112Z
UID:10001557-1633874400-1633888800@relais-culturel.fr
SUMMARY:Le voyage en carton
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				1h\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				Gratuit \n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Spectacle Temps Fort Forêt\n * En cas de conditions climatiques jugées non favorables au maintien des spectacles en extérieur par l'équipe technique\, un lieu de repli vous sera communiqué la veille du spectacle.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/le-voyage-en-carton/2021-10-10/
LOCATION:Près de chez vous\, Grand EST\, France
CATEGORIES:Création,Théâtre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/09/20211009_Cie_Chassé_Croisé_Le_voyage_en_carton.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211010T140000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211010T150000
DTSTAMP:20260526T065700
CREATED:20210908T114225Z
LAST-MODIFIED:20210930T073507Z
UID:10001563-1633874400-1633878000@relais-culturel.fr
SUMMARY:L’Être Recommandé
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				1h\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				Gratuit \n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Spectacle Temps Fort Forêt\n * En cas de conditions climatiques jugées non favorables au maintien des spectacles en extérieur par l'équipe technique\, un lieu de repli vous sera communiqué la veille du spectacle.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/l-etre-recommande/2021-10-10/
LOCATION:Près de chez vous\, Grand EST\, France
CATEGORIES:Théâtre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/09/20211009_Carnage_productions_l-etre-recommande©Carnage_Production.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211010T110000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211010T120000
DTSTAMP:20260526T065700
CREATED:20210908T113416Z
LAST-MODIFIED:20210908T121136Z
UID:10001560-1633863600-1633867200@relais-culturel.fr
SUMMARY:Les contres visites guidées par Jérôme Poulain
DESCRIPTION:©F. Mertens\n						\n					\n				\n					\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					7\n					\n						\n						\n					\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n\n    \n      Billetterie\n    \n\n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Sam. 4 juin | 17h\nDim. 5 juin | 11h + 17h\n/ ! \ [Repli] Salle Espace Grün - Cernay pour conditions climatiques / ! \\n			\n				\n				\n				\n				\n				1h\n			\n				\n				\n				\n				\n				Tout public\, dès 8 ans\n			\n				\n				\n				\n				\n				Gratuit \n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				 / ! \ En raison des conditions climatiques\, les Espaces Culturels Thann-Cernay vous informent que l'ensemble des spectacles du Temps Fort Forêt sont repliés à la salle Espace Grün à Cernay aux mêmes horaires \n\nAuteurs Nicolas Turon et Didier Balsaux\,\nmise en scène de Jean Lamber et Didier Balsaux\n			\n				\n				\n				\n				\n				« Venez ... Venez ... Ne restez pas perdus dans la forêt\, le danger vous guette\, la nuit tombe et les loups sortent de leur tanière... Il est dangereux de flâner dehors à cette heure... Venez vous réfugier dans la cabane de Poucet... Installez-vous bien au chaud\, gardez vos enfants à l’abri près de vous... Tant de choses peuvent arriver dans les contes pour enfants... »\n\nDans cette réinterprétation du conte de Charles Perrault\, le public va à la rencontre de Poucet devenu adulte. À l’allure vagabonde et patibulaire\, il partage l’histoire de son abandon\, ses angoisses burlesques de se perdre\, mais aussi ses aventures chez l’ogre qu’il a convaincu de devenir son père adoptif et dont il a marié la plus jeune des filles\, qui lui a fait sept enfants.\nHanté par l’idée de dévorer sa femme et ses enfants\, Poucet disparaît parfois quelques jours en suivant les cailloux blancs qui le mènent dans la cabane abandonnée de son enfance.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Autour du spectacle\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Spectacle Temps Fort Forêt\n * En cas de conditions climatiques jugées non favorables au maintien des spectacles en extérieur par l'équipe technique\, un lieu de repli vous sera communiqué la veille du spectacle.\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Générique\n				Comédien-Marionnettiste Didier Balsaux\nScript doctor Corinne Klomp\nDirection d’acteur Jean Lambert\nRegard extérieur Benoit Devos\nCréation lumière Manu Maffei\nRéalisation Scénographie Basile Simenon ; Didier Balsaux\nComposition musicale Yves Chomez\nCréation lumière Manu Maffei\nParticipation la chorale des enfants de l’Académie de musique de Jodoigne dirigée par Séverine Delforge ; Jean-François Durdu (violon)\, Sophie Bailleux (clavier)\, Eric Tarantolla (trombone)\, Félicien Chomez (Trombone)\, Yves Chomez (banjo)\nMontage son et bruitage Themis Noben\nRégie Plateau Themis Noben\nCoproduction Théâtre du Poche  SOUTIEN la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Service des arts de la rue\, cirque et forain ; la Province du Brabant wallon - Service Culture\nCoproduction associé Centre Culturel du Brabant Wallon ; Amicale laïque Le temps des cerises (27) ; Association Baltringos (72) ;\nAccueil résidence : Centre Culturel du Brabant Wallon; Maison de la Marionnette de Tour ; Centre Culturel de Gembloux-Atrium ; Amicale laïque « Le temps des cerises » (27) ;« Festival On va au Pestacle » (27) \n\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				Vous aimerez sûrement\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					\n	Aucun résultat\n	La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article. \n\n\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\nVoir toute la saison \n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n					6
URL:https://relais-culturel.fr/spectacle/les-contres-visites-guidees-par-jerome-poulain/2021-10-10/1/
LOCATION:Près de chez vous\, Grand EST\, France
CATEGORIES:Humour,Théâtre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://relais-culturel.fr/wp-content/uploads/2021/09/20211009_Cie-Joseph-K_Les_contres-visites-guidées-par-Jérôme-Poulain©-Benjamin-Dubuis-Photographe.jpg
ORGANIZER;CN="Relais Culturel Intercommunal":MAILTO:billetterie@relais-culturel.fr
END:VEVENT
END:VCALENDAR